GOOD TIMES BAD TIMES

Album - Led Zeppelin I (12 gennaio 1969)
(Page-Jones-Bonham)

Inizia con questa canzone il nostro viaggio alla scoperta del rock e dei Led Zeppelin. I Nostri non potevano che iniziare la loro lucente carriera con un brano tanto perfetto quanto esplosivo.
"Led Zeppelin I", il loro album d'esordio, si apre con "Good Times Bad Times", biglietto da visita ottimo per la band, dove ognuno sfoggia il proprio meglio. Tecnicamente si apre con un "call and response" tra basso/chitarra e batteria che funge da Ouverture, per poi dare sfogo al canto di Plant. La batteria è davvero esplosiva, Bonham si rivela da subito un portento, tanto che alla fine del brano colpisce così velocemente il pedale della grancassa da far sembrare che ne stia utilizzando due. Il giro del basso è senz'altro spettacolare, soprattutto durante gli stop nei quali Jones rimane da solo. Page per l'occasione utilizza un amplificatore Leslie, usato per gli organi Hammond, creando in questo modo un suono imponente e brillante. Il brano raggiunge l'acme durante l'assolo di chitarra a dir poco pirotecnico e incendiario, forse uno dei migliori del chitarrista (1.30)

Il testo recita:

Nei giorni della mia gioventù
Chiesi cosa significava essere un uomo
Ora che ho raggiunto l’età
Ho provato a fare tutte le cose nel miglior modo possibile.
Non importa in che modo ci provi,
trovo la mia strada con la stessa vecchia difficoltà

In the days of my youth
I was told what it was to be a man,
Now Ive reached the age
Ive tried to do all those things the best I can.
No matter how I try,
I find my way to do the same old jam.

bei tempi, brutti tempi
lo sai che ho avuto le mie finanze
quando la mia donna ha lasciato la casa
per uno con gli occhi marroni
beh, ancora non sembra che me ne freghi.

good times, bad times,
You know I had my share;
When my woman left home
With a brown eyed man,
Well, I still dont seem to care.


Sedici anni: ero innamorato
Di una ragazza che più dolce non poteva essere
Mi ha sopportato solo due giorni
Finché non si è sbarazzata di me.
Mi aveva giurato di essere tutta mia
E di amarmi per sempre
Ma quando ho bisbigliato nel suo orecchio
Ho perso un altro amico.

Sixteen: I fell in love
With a girl as sweet as could be,
Only took a couple of days
Till she was rid of me.
She swore that she would be all mine
And love me till the end,
When I whispered in her ear
I lost another friend.

Bei tempi brutti tempi…

So cosa vuol dire essere soli
Ho sicuramente desiderato di essere a casa
Non me ne importa di quello che dicono i vicini
Ti amerò ogni giorno
Puoi sentire il battito nel mio cuore
Realizza, mio dolce amore, che non ne abbiamo mai fatto parte.

I know what it means to be alone,
I sure do wish I was at home.
I dont care what the neighbors say,
Im gonna love you each and every day.
You can feel the beat within my heart.
Realize, sweet babe, we aintt ever gonna part.

Ancora la penna di Plant deve essere affinata nonostante i suoi testi siano sempre criptici e di difficile comprensione.
Plant racconta senza problemi di un amore finito, del desiderio di diventare uomo e di affrontare le innumerevoli difficoltà. Sono appunto "bei tempi, brutti tempi" quelli che vive il cantante, ma alla fine riesce sempre a trovare l'ottimismo che lo spinge ad andare avanti. Infine prevale il romanticismo ("Ti amerò ogni giorno Puoi sentire il battito nel mio cuore
Realizza, mio dolce amore, che non ne abbiamo mai fatto parte") e il desiderio di continuare ad amare la sua ragazza nonostante l'abbia lasciato a quanto pare in maniera brusca (Mi ha sopportato solo due giorni Finché non si è sbarazzata di me).

In generale "Good Times Bad Times" rappresenta un brano fortemente ritmico che risente dell'influenza pop ma trova comunque nell'assolo spettacolare il suo punto di forza. Incredibile pensare come una band appena nata sia già così decisa e coesa.

Queste le mie opinioni e la mia interpretazione. Aspetto le vostre con il desiderio di aprire un dibattito al riguardo. Buon ascolto!